[VideoView]

Josef Schärmer

Matura 1946
interviewer:
Ruth Deutschmann
photography:
Benjamin Epp
copyright location:
Zirl
date of recording:
2008-08-19
English translation by:
Sylvia Manning -. Baumgartner
Italian translation by:
Nicole D´Incecco
???iuimd_video_v_zeit_zuordnung_en???:
1946
transcription:
Then I go to school - perhaps as eight days later. I've had no diploma. "Yes," said the secretary as a "Matura courses have already started. You must stop now attend the two-year-olds, because .." To this I say, "No I would like the annual!." "Yes, the haematuria so soon again." "Yes, yes, yes, It does not matter." And I was a poor student! And - Then I have gone in the one-year graduation rate, so we will have forty men. Always afternoon at around three started to like that. And more than 14 days, I'm not gone, is the class president, and says he has a positive message. "The state government," I remember at that time welcomed State government has decided that anyone who has the seventh grade, a positive witness who does not need A-levels make the gets the maturity words: "Ready to attend a university "" Who is that? "Then I was the only one. But not because the others were so bad, but they had to enlist, perhaps even earlier and have had no testimony from the seventh grade. And I've had two and miraculously both positive. So, I want to say. I've had in my entire life, but happiness! Indeed!